Как пройти 64 уровень «Космос и непереводимая игра слов» в That Level Again 2
На 64 уровне «Космос и непереводимая игра слов» в That Level Again 2 нужно нажать клавишу «Пробел» - после этого Афоня полетит вправо и произойдет переход на следующий уровень. Подсказка написана прямо на экране, но понять ее мешает языковая шутка. Оригинальное английское название уровня состоит из одного короткого слова, и в этом весь фокус.
Вместо привычной комнаты с шипами и дверью вы видите темное космическое пространство, посередине которого висит персонаж. Вверху светится надпись «нажмите кнопку пробел». Внизу экрана появляется всплывающая виртуальная клавиатура с длинной клавишей пробела, а по бокам остались стрелки управления. Механика уровня - каламбур: в английском языке название уровня означает и «космос», и «пробел», поэтому действие происходит в открытом космосе. Русское название честно предупреждает, что здесь спрятана непереводимая игра слов, и именно она подсказывает решение.
Уровень 64 коротко
| Часть игры | That Level Again 2 |
|---|---|
| Номер уровня | 64 |
| Название | «Космос и непереводимая игра слов» |
| Что открывает дверь | Нажатие клавиши «Пробел» - классической комнаты с дверью на этом уровне нет |
| Решение на ПК | Нажмите «Пробел» на клавиатуре, и Афоня полетит вправо |
| Все уровни | полный список уровней |
Как пройти уровень 64
- Посмотрите на экран: вместо комнаты вокруг героя темный космос, а вверху написана подсказка «нажмите кнопку пробел».
- Найдите внизу экрана всплывающую клавиатуру и длинную клавишу пробела на ней.
- Нажмите эту клавишу (на ПК - пробел на клавиатуре).
- Афоня полетит вправо, и произойдет переход на следующий уровень.
Решение на ПК в Steam
В Steam-версии решение совпадает с подсказкой на экране: нажмите клавишу «Пробел» на физической клавиатуре. После нажатия Афоня полетит вправо, и вы сразу перейдете на следующий уровень. Никаких дополнительных действий не требуется.
Почему дверь не открывается
Игроки долго рассматривают космический пейзаж и ищут скрытые платформы или дверь, хотя классической комнаты с дверью на этом уровне нет.
Многие пробуют водить героя стрелками влево и вправо или жмут кнопку прыжка, но перемещение персонажа по космосу ничего не открывает - нужно именно нажать пробел.
Похожие уровни
В английском оригинале название уровня - одно короткое слово с двумя значениями: «космос» и «пробел». Русские локализаторы не стали переводить каламбур напрямую, а назвали уровень «Космос и непереводимая игра слов», честно рассказав о шутке в самом названии. Внутреннее описание этого эпизода звучит как «Афоня в космосе».
- Уровень 22 «АБВ» - На этом уровне вы открываете клавиатуру и набираете первые шесть букв алфавита: АБВГДЕ.
- Уровень 66 «Двойной прыжок» - На этом уровне вы нажимаете двумя пальцами на кнопку прыжка, чтобы сделать двойной прыжок и взять ключ.
- Уровень 1 «Все просто» из первой части - На этом уровне вы встаете персонажем на красную кнопку, дверь открывается, и вы проходите через нее.
- Уровень 6 «Не трогай» из первой части - На этом уровне вы не трогаете кнопку - дверь уже открыта, и вы сразу проходите в нее.
Частые вопросы
Как пройти 64 уровень в That Level Again 2?
Нажмите клавишу «Пробел». На телефоне нажмите длинную клавишу пробела на всплывающей клавиатуре внизу экрана, на ПК - пробел на клавиатуре. После этого Афоня полетит вправо, и вы сразу перейдете на следующий уровень. Подсказка написана прямо вверху экрана, так что искать что-то еще не нужно.
Что означает надпись вверху экрана на этом уровне?
Это прямое указание к действию: по-английски оно означает «нажми кнопку пробел». Надпись подсказывает решение, но русскоязычным игрокам мешает языковая шутка - английское название уровня означает одновременно «космос» и «пробел». Поэтому вокруг героя темное космическое пространство, а проходится уровень нажатием пробела.
Куда идти на 64 уровне, там же нет двери?
Классической комнаты с платформой и дверью на этом уровне действительно нет - вместо нее темный космос с персонажем посередине. Идти никуда не нужно: стрелки управления на экране остаются, но перемещение героя к решению не ведет. Просто нажмите клавишу пробела, и Афоня полетит вправо к следующему уровню.
Почему не работают стрелки на 64 уровне?
Стрелки управления и кнопка прыжка присутствуют на экране, но это визуальная деталь, а не часть решения. Уровень построен на каламбуре с английским словом, которое означает и «космос», и «пробел», и открывает переход именно нажатие пробела. Если каламбур не разгадался, посмотрите ролик на этой странице или откройте подсказку в игре через значок лампочки после рекламы.